Sunday, 20 April 2008

Сто лет одиночества by Габриэль Гарсия Маркес

Уфф. Мы сделали это.
Ну, коротко говоря - Санта-Барбара. Сколько-то там поколений семьи, какие-то бесчисленные дети, все названные одними и теми же двумя именами, все сплошь друг с другом спят (тетки с племянниками, например). Читать иногда интересно, иногда скучно. Блин, даже вот мыслей никаких нет. Читала с героическим упорством 3 дня, сейчас вот пытаюсь погуглить, чтобы хоть разузнать в чем там соль, и за что у аффтара Нобелевка, но че-то не получается. Своих впечатлений - ну никаких. Кроме того, что Санта-Барбара и 3 убитых дня.
Красной нитью проходит (гыгы) тема времени, но опять же говорю об этом потому, что а) единственная вразумительная мысль, которая там заметна б) об этом упомянуто в Вике, наряду с дагерротипным снимком, муравьями и домом. Ниче себе так списочег главных тем, huh? В англоязычной статье упоминается еще субъективность реальности с отсылкой на изобретенный аффтаром стиль под названием магический реализьм. Это когда в реалистическом в основном повествовании буднично люди возносятся на небеса, с неба валятся цветы, а по дому гуляют призраки - и никто этому не удивляется. Ах да, еще среди очевидностей - ну да, ну оно самое, одиночество же ж. Но какое-то неубедительное. Да и вообще, вся эта, с позволения сказать, мыльная притча - хммм...
В таком вот аксепте. [почесывая репу]
Чем бы перебить послевкусие?

No comments: